Anna Kuhmunen och Leila Nutti har under två år samlat in historier och kunskap om renhundar. Boken Če är en hyllning till den arbetande renhunden och släpps under Jokkmokks julmarknad i början av december. I samband med boksläppet håller Tjállegoahte ett författarsamtal med Anna och Leila på anrika Bio Norden i Jåhkåmåhkke. Kom och lyssna…
Detaljer
Astrid Lindgren lea okta dain girječálliin gean girjjit leat eanemusat jorgaluvvon sámegillii.Tjállegoahte ávžžuha moadde Astrid Lindgrena girjji dutnje gii háliidat vuodjudit su máinnasmáilbmái. –––– Pippi Långstrump är ute på samisk turné med Beaivvaš sámeteáhter. Astrid Lindgren är en av de barnboksförfattare som är mest översatt till samiska. Tjállegoahte tipsar om några Astrid Lindgren böcker för…
Detaljer
Linnea Axelsson från Bårjås/Porjus är nominerad till årets Augustpris för dikteposet Aednan. Den 26 november 2018 tillkännages vilka som har vunnit årets Augustpris. Så här skriver juryn om Aednan: Aednan, Linnea Axelsson, Albert Bonniers förlag I Linnea Axelssons poetiska brottstycken skildras en annan sida av det framväxande nittonhundratalet. Förlusten av den samiska aednans livsrytm fångas…
Detaljer
Förr hette det höstlov. Nu är det läslov. Vi tipsar om nya samiska böcker för barn och unga som går att låna på biblioteken. Om boken inte finns i just ditt bibliotek så går det ofta att fjärrlåna. Ungdomsböcker Gii mun lean go don leat jávkan? Kathrine Nedrejord. Muitalus ráhkisvuođas, morrašis ja nanu ustitvuođas.12 jagi ja…
Detaljer
En liten röd droppe heter Moa Backe Åstots vinnande novell, som i september vann Sveriges radios skrivartävling för unga. Novellen är skriven utifrån en bild från en kalvmärkning och handlar mellan syskon. För Sveriges Radio Sameradion berättar Moa Backe Åstot att hon skickade in novellen i våras och inte trodde att hon skulle vinna. – Så ringde…
Detaljer