Govva: Carl-Johan Utsi

Tips/länkar

Handledning i berättande och jojk

Handledning_Lulesamiska

Handledning_Sydsamiska

Handledning_Nordsamiska

Handledning_Svenska

Barnbok med berättelser och övningar

Tjállegoahte har ett visst antal tryckta exemplar, kom förbi kontoret i Jåhkåmåhke för att få en bok.

Barnbok_Lulesamiska

Barnbok_Sydsamiska

Barnbok_Nordsamiska

Barnbok_Svenska

Jojkarkiv – Karl Tiréns arkiv där han spelat in jojkar 1913 – 1915

Karl Tiréns jojkarkiv – musikverket

Jojksamling – Tromsö museums musiksamling

Jojksamling – ljudmaterial

Muitalusat // Berättelser

Solveig Labba berättar om hunden, spindeln med mera.

NRK Jođi

Berättelser på nordsamiska.

Jierbmi birge gávvilvuođas

Saga på nordsamiska med uppgifter. 

Det samiska berättandets kärna

Den muntliga berättartraditionen är stark i Sápmi. Åsa Simma är teaterchef, dramaturg, jojkare och skådespelare. Hon beskriver vad som är typiskt för de historier hon växte upp med Inspelat under den samiska jubileumsveckan Staare 2018. Arrangör: Stiftelsen Samefolket. Se filmen här. 

Livet på Oulavuolie

Nils Mattias Andersson jojkar om livet på Oulavuolie vid Dearna/Tärnaby 1952.

Tai Simpson, Nez perce nation, Nimiipuu

Tai berättar tre olika historier från skapelsen till döden.

Jojken, spårket och den samiska kulturskatten

Johan McGuinne Sandberg pratar allmänt om samisk litteratur framt till min 16.42 därefter är pratar han om jojk.

Vad är jojk?

Fred Buljo blir intervjuad om vad jojk är.

Mánáid luohteboddu –  Jojk för barn

Anne Lise Varsi visar exempel på olika jojker.

Institutet för språk och folkminnen har mycket jojk, men också berättelser där jojk ingår

Arkiv och insamling

Ájtte har samlat och digitaliserat ljudupptagningar

Àjtte ljudarkiv

Mikal Urheims bok “Muhtem sáme årrombájkke” har kommit ut som ljudbok

Lulesamisk ljudbok har släppts

Inga Elin Marakatts bok “Sáve Sápmi” har kommit ut som ljudbok på UR

Sáve Sápmi