Lohkki. Govva: Tjállegoahte

Girjeseahkka // Nordsamisk boksäck

Observera att den här sidan uppdateras allt eftersom och bygger på vad samiska läsare själva har sagt att de gillar att läsa. Det ska ses som en guide för bibliotek och skolor, och inte som en samisk litterär kanon. 

Nordsamisk skönlitteratur

Losses beaivegirji, Rauni Magga Lukkari, DAT, 1986

Guovtteoaivvát nisu, Kirsti Paltto, Gielas, tr. 1989

Muitalus sámiid birra, Johan Turi, ČálliidLágádus

Don čanat mu alccesat, Paulus Utsi, DAT, 1992

Ruoktu váimmus, Nils-Aslak Valkeapää, DAT 1985

Beaivi, áhčážan, Nils-Aslak Valkeapää, DAT

Bonan, bonan soga suonaid, Risten Sokki,  Gyldendal, 1996

Juolgevuođđu, Niillas Holmberg,  DAT, 2018

Amas amas amsmuvvat, Niilas Holmberg, DAT

Máilmmis dása, IngerMari Aikio, DAT

Ruohtá muzetbeallji ruohtá, Rawdna Carita Eira, Gyldendal, 2011

Ihpil: Láhppon mánáid bestejeaddji, Sigbjørn Skåden,Skániid girjie, 2008

Galbma rádna, Rose-Marie Huuva, DAT, 1999

Sex and the Sápmi, Anne Nymås, Lumio, 2018

Ságer somá leat sápmelažžan, Maren Uthaug, CálliidLágádus , 2010

Ruoná rieggá vuol váccasit, Synnöve Persen,  Aschehoug, 2017

Jidnes skálkošeapmi, Inga Ravna Eira,  Davvi girji, 2014

Ii dát leat dat eana, Inga Ravna Eira, Davvi girji, 2018

Jáman oanehis bottu, Stina Inga, DAT, 2016

Rihkkut rájiid, Lars Wilhelm Svonni, DAT, 2006

Nordsamisk skönlitteratur för ungdomar

Dušše bijadit, Ann-Helén Leastadius, LL-förlaget, 2018

Hamburgerprinseassa, Saia Stueng, Davvi girji, 2017

Doaresbealde doali, Máret Ánne Sara, DAT, 2014

Ilmmiid gaskkas, Máret Ánne Sara, DAT, 2013

Beaivvit guhkkot otnot,Inghilda Tapio, Davvi girji , 2019

Šiellaspeajal, Karen Anne Buljo, Davvi girji

Nordsamisk skönlitteratur för barn (även översättningar)

Silbamánnu, Sissel Horndal, CálliidLágádus, 2015

Cugu, John Erling Utsi, Poduim, 2011

Čihkkon čiegát, Inghilda Tapio, Davvi girji, 2014

Oađe dál njálgát Alfons Åberg / Gunilla Bergström, Sámi girjjit, 1984

Dovddat go Pippi Guhkessuohku? Astrid Lindgren, Sámeskuvlastivra, 1996

Bella ja Gustu, Eva Eriksson, Sámi girjjit, 1984

Mánus mánnui, Simon Issát Marainen, Davvi girji, 2012

Biehtár ja doggi, Thomas Marainen, Davvi Media, 1988

Háldi Lonuhus, Thomas Marainen, Davvi girji, 2013

Vampyrdihkki, Selma Lönning Aarö, Davvi girji, 2015

Jálos Márjá, Bodil Cappelen, Davvi girji, 1994

Mu vuosttaš duhát sáni, Heather Amery, Fonna, 1996

Jiekŋaoaggun, Ann-Helén Laestadius, Lilla piratförlaget 2019

Skábma, Elle Márjá Vars, Iđut, 2013

Máilmmi árggimus áhkku, Máilmmi láikkimus olmmoš, Máilmmi jálumus mánná, Iđut

Baháneahkkánis bustávat, Elle Márjá Vars, Iđut, 2015

Stáinnak, Marry Ailonieida Somby, ČálliidLágádus, 2016

Ámmul ja alit oarbmælli, Marry A. Somby

Goartilguhkkosaš-áhkku muorjemeahcis, Alf Prøysen, Davvi girji 2010

Dat stuorra buoskungilvu, Bjarte Bjørkum, Davvi girji, 2013

Sámi muitalusat, Inghilda Tapio, Varda, 2017

Med stöd av: Sametinget, Region Norrbotten, Kulturrådet, Jokkmokks kommun, Svenska postkodsstiftelsen